Results for ستتم خطوبتي ولن اتحدث معاك translation from Arabic to English

ولن اتحدث عنه مرة أخرى
and we won't speak of it again.

سيدة غاندي, ستتم خطوبتي من جاتين
mrs. gandhi, i'm getting engaged to jatin..

ان اعتذرتي, سأغلق فمي ولن اتحدث عن اي شئ
if you apologize, i'll keep my mouth shut about everything.

لا تأخذني الى اي مكان , ولن اتحدث الى احد عرض مضاد مضاد
counteroffer-- you take me nowhere, and i talk to no one.

‎ستتم خطوبتي للشخص الذي سأتزوجه فقط. ‏
i'll get engaged only to the one i want to marry.

ولكن أتحدث معاك
but i'm talking to you.

ولن أتحدث بلوم مرير عنك
i'll not speak out in bitter reproach against you.

جملتين ولن أتحدث مجددُا
two sentences and i'll never speak again.

لا ، ولن أتحدث عليها
- no, and i'm not going to.

أقصد لقد كنت أفكر وكنت أريد أن أتحدث معاك
i iove him and he love me.

.فأنا أحترم ذلك, ولن أتحدث بالخصوص
i respect that, so i don't wanna gossip. y'know?

قل أنك منجذب إليّ ولن أتحدث عن هذا مجدداً أبداً
say you're attracted to me, and i'll never talk to you about it again!

ولن أتحدث عن تجربتي الشخصية لأن الثورة لم تكن ثورة شخص
and i'm not going to talk about my experience, because this is not about me.

أنت لن تتجاهليني عندما عندما أتحدث معاك وجهاً لوجه؟
you're not gonna ignore me when i speak directly to you?

سوف أسمع فقط ما لديه ليقول، ولن أتحدث معه مجدداً.
i'll just hear what he has to say, and i'll never talk to him again.

أخذتم مافيه الكفايه , ولن أتحدث حول المشي من الممر إلى هنا .
took you long enough, and i'm not talking about the walk from the lobby to here.

أنظر ، "هوغو بوس"... أنت لست شرطي , ولن أتحدث
look, hugo boss, you ain't no cop, me ain't no talking.

ولن أتحدث عن اﻹنصاف، ﻷني أعتقد بأننا ﻻ نعالج مسألة اﻹنصاف في هذا المؤتمر.
i will not speak about fairness, because i think we do not deal with fairness in this conference.

ولن أتحدث طويلا عن الطابع الأساسي لبرامج نزع سلاح المحاربين السابقين وتسريحهم وإعادة إدماجهم في المجتمع، من أجل نجاح عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
i will not belabour the essential nature of programmes for the disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants for the success of united nations peacekeeping operations.

ولن أتحدث بصورة مطولة عن أهمية مؤتمر نزع السلاح لكنني سأكتفي بالقول إنه إذا استمرت المشاكل الحالية التي يواجهها المؤتمر في الوقت الحاضر، فمن المؤكد أن المؤتمر سيفقد في هذه الحالة أهميته وسيتبع مسار مركز الأمم المتحدة لنزع السلاح.
i will not talk at length about the importance of the cd, but i would just like to say that if the present problems in which the cd finds itself persists, the conference might well in that case lose its relevance and follow in the footsteps of the undc.