From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
جفاف المسطحات المائية
drying up of surface water
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
كذلك فإن عمليات الميثيل والتراكم البيولوجي تتأثر بارتفاع مستويات المغذيات والمادة العضوية في المسطحات المائية.
methylation and bioaccumulation are also influenced by high levels of nutrients and organic matter in water bodies.
ويمثل تدهور الموارد الطبيعية واستنـزافها، خاصة بالنسبة لأكبر المسطحات المائية، مشكلة خطيرة في المنطقة.
the degradation and depletion of natural resources, especially with regard to the larger water bodies, constitutes a serious problem in the region.
37 - وجرت مناقشة مستفيضة تناولت الحفظ واستخدام الموارد الطبيعية، وحماية المسطحات المائية المتشاركة وتغير المناخ.
there was a broad discussion on conservation, use of natural resources, protection of shared water bodies and climate change.
(و) وضع نظم لمنع ردم المسطحات المائية بفعل الزحف الحضري العشوائي، واستنفاد منسوب المياه الجوفية بواسطة المدن الكبرى؛
(f) regulation to prevent infill of water bodies from urban sprawl and depletion of the water table from mega-cities;