Results for صديقتي شوق translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

صديقتي شوق

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

شوق

English

longing, yearning, eagerness, interest

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-شوق؟

English

- longing?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

صبا شوق

English

longing, hankering, nostalgia

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

شوق الأولمبيّات

English

olympic longing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

حنين‚ توق‚ شوق

English

desirousness

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا إحساسَ شوق.

English

no sense of longing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

شوق الحنين للوطن

English

so homesickness.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

فطنة، حدة، شوق، حماس

English

‎keenness

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

شوق عميق ودفين ونادر

English

a longing so deep and dark and rare,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

شوق وخوف , اغراء وذهول

English

"desire and fear, temptation and terror...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ترجمة شوق twitter @shush_21

English

captioned by media access group at wgbh access.wgbh.org

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أحمد شوقي

English

ahmed shawqi

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,346,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK