Results for صديقي الغالي translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

صديقي الغالي

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

الغالي...

English

dear...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الغالي!

English

my precious!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- الغالي.

English

heh heh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

،آه، سلام، وتصبح على خير صديقي الغالي

English

ah, salaam and good evening to you worthy friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

صديقي الغالي, بعد كل الصخب في فرنسا هذاهوما أريد!

English

my dear fellow, after the joys of france, that's just what i want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هذا هو صديقي الغالي سيد "بوارو" لم نرَ بعضنا البعض من مدة !

English

this is my old friend m. poirot. we haven't met for --

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لا تتباهى بثروتك الغالية يا صديقي.

English

don't flaunt your good fortune, my friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

* اريد أشياء غالية مثل صديقي أفرايم *

English

♪ i want fancy things like my friend ephraim ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

(شيرمان) يا صديقي سأعطيك نصيحة غالية، حسناً؟

English

dude, let me give you a valuable piece of advice, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

المحبوب الغالي نتجمع اليوم لندب موت الزوج المخلص الأب الحبوب, الجد الشغوف والصديق الوفي

English

dearly beloved, we are gathered here today to mourn the passing of a devoted husband, a loving father, a doting grandfather and loyal friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- غالية

English

- expensive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,775,683,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK