From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فروق فحص كسب عمل
gain examination differences
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ضريبة كسب العمل
payroll tax
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
وبذلك، بلغ متوسط كسب العمل الشهري للإناث 79 في المائة من الرقم المناظر الخاص بالذكور في تلك السنة.
thus, the median monthly employment earnings of females amounted to 79% of the corresponding figure for males in that year.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
457- كما يقرر القانون المصري بعض الأحكام الخاصة بالنسبة للأهلية القانونية بالمرحلة العمرية من 18 سنة وحتى 21 سنة بالنسبة للإذن بالتجارة والتصرف في كسب العمل.
456. the law also lays down a number of special provisions pertaining to the legal capacity of minors aged between 18 and 21 to engage in trade and dispose of their earnings.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
كما قامت بوضع حد أعلى لﻻقتراض التجاري الخارجي، وبتحويل القروض إلى الصناعات اﻷساسية التي توفر الفرص لﻻدخار، أي كسب العملة اﻷجنبية.
it had set a limit on external commercial borrowing, and borrowing had also been diverted to basic industries that provided opportunities to save or earn foreign exchange.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
كل هذا يعني أنه ينبغي لنا أن نكثف مناهضة ذلك الشر، وهي مناهضة لا يمكن كسبها بالعمل العسكري والشرطي فحسب.
all this means that we must intensify our fight against that evil -- a fight that cannot be won by military action and police work alone.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: