Results for لا يقي translation from Arabic to English

لا يقين
limbo

أنا لا أليق بها
i'm not her type.

تظنني لا أليق بها
you don't think i'm good enough.

هل انا لا اليق بك؟
-no, no. l--

(ميليدى)، أنـا لا أليق بكِ
oh, milady, i'm unworthy of you.

(لا أليق لـ (فرينش ليك ...بل
i'm not french lick. i'm...

أعتقد أني لا أليق بالبلاط الملكي أوقفوا ذبح الثيران
i just consider myself royaiiy flushed. ow! llll y/ stop the bovine massacre!

الأشياءالتيأتممتعملهاوالتيلابدّ أن أتم عملها، توضّح بأنني لا أليق بك
the things i've done and had to do, it's i who am unworthy of you.

حسناً، لمْ أكن أعرف ذلك، لذا فإنّ ذلك لا يُقـ...
blanks?

حسنًا، أنا لا أليق بمكانتك، صحيح يا (بيتر)؟
well, i'm a bit east end for you, aren't i, peter?

حسنا، أنا و [أبوس]؛ م لا _ يقين من أن هذا صحيح.
well, i'm not sure that's true.

وأن يكون هناك بالأحرى احتمال قوي جدا، لا يقين تام، بأن مخالفة جوهرية سترتكب.
a very high probability that there will be a fundamental breach rather than complete certainty is required.

وفيما يتعلق بالمناطق الملغومة على الحدود مع إكوادور، ليس هناك إلا سياج وقائي واحد، لا يقي المناطق الملغومة اﻟ 34 الأخرى المتميزة بوعورة تضاريسها وتطرف مناخها.
concerning the mined areas on the border with ecuador, there is only one protective fencing installed that is not apply to or secure the other 34 mined areas characterized by difficult geographical conditions and extreme weather.

اليمبوس دهليز في جهنم, ردهة, جهنم, إهمال, رقص, لا يقين, نسيان, موطن إهمال, فراغ قانوني
limbo

ولذلك، ترى غيانا أن بناء القدرة يعد جهدا جديرا بالثناء الكبير لتمكين هذه البلدان من تقديم مطالبها ولاسيما وأن البديل لذلك هو الفوضى واللا يقين وربما حتى الصراع.
guyana therefore sees capacity-building as an eminently praiseworthy effort to enable such countries to present their claims -- especially as the alternative is chaos, uncertainty and possibly even conflict.