Results for لا ينقصه شيء translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

لا ينقصه شيء

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

ينقصه شيء

English

it needs something.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لا ينقصه شي

English

lack for nothing

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

حسنٌ, لا ينقصه شيء لفعل هذا.

English

well, he isn't short of a dime or two.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وهنا مطبخ صغير نموذجي... لا ينقصه شيء

English

and here is a model kitchenette... complete in every detail.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عزيزتي، هذا ينقصه شيء

English

honey, this is missing something.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا ينقص شيء

English

nothing was missing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

قالت أنه لا ينقصه سوى خندق

English

she said, "all that's missing is a moat."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

فالعالم لا ينقصه رأس المال.

English

the world is not short of capital.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الغرض لا يستجيب، مع أنّه لا ينقصه أي شيء.

English

object is totally unresponsive. but there's nothing wrong with it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

و لإنه لا ينقصه شىء فهو أناني.

English

and since he lacks nothing he's selfish.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إنظر إلى هذا المكان، لا ينقصه سوى خندق

English

look at this place.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الديكور ينقصه شـيء ما

English

it's an odd decorating choice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-بالتأكيد، لا ينقصها شيء .

English

- no shortage there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا ينقصه سوى أن يجد الفرصة المناسبة لتقديم البرهان.

English

the only thing remaining is for him to find the perfect opportunity to offer proof.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

فعلاً ، لا ينقصه سوى مفرشان ويصبح تقريباً كالجحيم

English

sure, a couple of doilies and it's almost a hellhole.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا، لا، لا (ليو أوترمان) لا ينقصه المال أبداً

English

leo otterman is not a little short.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لن ينقصها شيء.

English

she shall want for nothing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-ينقصها شيء ما

English

- an absence of something.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إبنتكم لا ينقصها شيء لن يواجهها أي مشكل في الزواج

English

your girl is matchless, shouldn't have any problem with her marriage

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا ينقصها سوى شيئ واحد

English

this puppy's missing one thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,793,675,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK