Results for لطخت سمعتي translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

لطخت سمعتي

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

لقد لطخت سمعتي

English

you maligned my reputation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد لطخت يدي

English

i've soiled my hands.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-لطخت قدميّ

English

- you want to wash our feet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"لطخت بالدماء"

English

has been bloodied

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أظن أنني لطخت نفسي

English

i do believe i've soiled myself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد لطخت وجهي بالصلصة

English

hey, you got arby's all over me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هذه الهيئه قد لطخت.

English

this jury's tainted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يدك القذرة لطخت قبعتي

English

your filthy hands have dirtied my hat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هذه الأوساخ لطخت ثوبي الجديد

English

grease stains all over my new outfit!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

نينا عزيزتي , التي لطخت ذكرياتها

English

my dear nina, whose memory i shamed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد لطخت جهازك بكريم الالوة

English

i oiled your organ with aloe cream

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الأب الغيور، وابنته التي لطخت سمعته

English

the father who is jealous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إذا لطخت سمعته مجدداً، سأقطع رأسك!

English

you besmirch him again, i'm gonna rip your well-groomed head off!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد لطخت سمعتها حينما ! ذهبت مارقة و قتلت رجلاً

English

she forfeited her good name when she went rogue and killed a man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تلك الحياةِ لُطّختْ لَيسَ بالكامل...

English

that life was blotted out not so completely

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,790,247,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK