Trying to learn how to translate from the human translation examples.
لم أذهب لمكانٍ معيّ
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
- لم أذهب لمكانٍ معيّن -
- nowhere in particular.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
لم أذهب
i didn't go.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
لم أذهب.
i'm standing right here. i didn't check out.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
-لم أذهب
- um, i didn't go.
-لم أذهب .
- i haven't.
لم أذهب لهذا
i didn't go like this.
لم أذهب لذلك.
i do not got to it.
-لم أذهب, سيدي.
- nowhere, sir.
لم أذهب أبداً
it never left!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
لم أذهب أبداً.
never been.
-لم أذهب للفراش
i haven't been to bed.
-لم أذهب للعمل !
my job!
- لم أذهب ، أبـــــي ...
i didn't. my father, uh,...
- لم أذهب , " فرانك "
- it's in amsterdam.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
لا أعلم , لم أذهب لمكان كهذا قط
oh, i don't know. i've never been to a place like this.
لم اذهب
- i didn't go.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
لم اذهب قط
ah, never been.
لم اذهب لهوكايدو
ever been there? never to hokkaido.
.لم اذهب بعيدا
i didn't walk away.
لمَ أذهب للأسفل ؟
why going down?