From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مافهمت
mavhmt
Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
مافهمت عليك
can you help me please
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-لحظه, مافهمت
-l'm a little mixed up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
وورع جدا، على مافهمت
and quite devout, i understand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
حسب مافهمت سيدي , نعم هم فعلوا .
as i understand it, sir, yes, they did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
سيد شيرمان، على مافهمت لديك جائزتين بوليتزر
mr. sherman, i understand you have two pulitzer prizes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
حسب مافهمت أنتي مسؤولة ..عن الإجراءات يوم بيوم في السجن
as i understand it, you're in charge of day-to-day operations at the prison...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
، لو أنّ مافهمت منه صحيحاً . فإنّ لدينا جثّة بمكانٍ ما
if i just heard him right, we got a dead body somewhere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
رميت لها رينو 5 جولات , كما كانت حلة مفرغا ( صراحه مافهمت وش يقصد هالاخ)
i threw her round that renault 5 like she was an empty shell suit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
الذهاب وإياب على الطريقة القديمة انا اريد المنعرج، وهي تريد المتعرج حسبي الله عليها مافهمت شي بس ترجمت اللي قالت
the ol' back and forth. i'd zig, she'd zag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
انت لستي حتى عذراااء لماذا عامله انك مافهمتي قصدي؟
you're not even a virgin. why do you play so hard to get?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: