Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مشكوك فيها
questionable."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
مشكوك فيه
doubtful
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
-مشكوك فيه؟
fishy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا أمر مشكوك فيه للغاية
extremely doubtful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هذا مشكوك فيه للغاية .
- that's highly doubtful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فيه وفي هذه الأرض
with him and with this land.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فأكون شخص وفي للغايه
i'm a completely faithful person.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انا سعيد جدا وفي غايه النشاط
i'm very happy and very healthy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
رشيقة وسمراء وفي غاية الـ...
slim and dark and very....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كي تستخدمها فكر في، وفي فقط
to use it, think of me and only me-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: