Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
صديقي العزيز
"my dear friend,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
..... صديقي العزيز
dear friend...
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:
-صديقي العزيز
my dear fellow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
" صديقي العزيز,
nelson: "dear new pen pal,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* صديقي العزيز *
♪ oh, paddy dear
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
والعزيز، صديقي العزيز.
and a dear, dear friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
صديقي، عزيزي، صديقي العزيز
my friend, my dear, dear friend...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
صديقى العزيز
dear friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
صديقيّ العزيز.
my lifelong friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
صديقها العزيز؟
- her best friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لن نكون صديقين
we're not gonna be friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أظن ربما نكون صديقات
i don't know. i don't - i guess we could be friends?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-أريد أن نكون صديقين
great.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-تريد أن نكون صديقين؟
- you wanna be friends?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-يسعدني أن نكون صديقين .
- i'd really just like to be friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
صديق عزيز
a dear friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: