Results for نكون صديقي العزيز translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

نكون صديقي العزيز

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

صديقي العزيز

English

"my dear friend,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

..... صديقي العزيز

English

dear friend...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Arabic

-صديقي العزيز

English

my dear fellow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

" صديقي العزيز,

English

nelson: "dear new pen pal,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

* صديقي العزيز *

English

♪ oh, paddy dear

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

والعزيز، صديقي العزيز.

English

and a dear, dear friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

صديقي، عزيزي، صديقي العزيز

English

my friend, my dear, dear friend...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

صديقى العزيز

English

dear friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

صديقيّ العزيز.

English

my lifelong friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

صديقها العزيز؟

English

- her best friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لن نكون صديقين

English

we're not gonna be friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أظن ربما نكون صديقات

English

i don't know. i don't - i guess we could be friends?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-أريد أن نكون صديقين

English

great.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-تريد أن نكون صديقين؟

English

- you wanna be friends?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-يسعدني أن نكون صديقين .

English

- i'd really just like to be friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

صديق عزيز

English

a dear friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,781,324,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK