Results for هل أطلقت سراحه؟ translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

-هل أطلقت سراحه؟

English

you let him go? the bottle was so disgusting.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أطلقت سراحه ؟

English

you let him go? mmm-hmm.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- أطلقت سراحه؟

English

when?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-أطلقت سراحه

English

i let him go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-هل أطلقت الشرطة سراحه؟

English

- have the police cleared him yet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لو أطلقت سراحه

English

i swear it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد أطلقت سراحه.

English

you're setting it loose.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الرجل الذي أطلقت سراحه

English

the one i let go. but there he was.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل أطلقت سراحها ؟

English

set her free?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل أطلقت سراحه؟ أعمال مكتبية , لمدة أسبوعين

English

you're lettin' him go?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل أطلقت سراح هذا المُتهم ؟ ؟

English

- did you release that suspect from the cell?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إليزابيث، هل أطلقت سراحها ؟

English

- elizabeth, did you release it?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أطلقتِ سراحه ؟

English

you let him go?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أطلقت سراح نفسي

English

i released myself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أطلقت سراحها.

English

(siren approaching) i let her go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-أطلقت سراحها .

English

- i let her go. - why?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد اطلقت سراحه

English

after the game, i fetched the boys.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد اطلقت سراحه.

English

i set him free.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لماذا اطلقت سراحه؟

English

why did you set it free?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل أطلقت سراح عقلك من أغلال التفكير اليوم؟

English

have you, uh, released your mind from the shackles of thinking today?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,196,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK