Results for هل هده السورة لكي translation from Arabic to English

هل هده امك
is this your mom

هل هده لك؟
is this yours?

هل هده حقيبتك؟
is this your bag ?

- هل هده "كمارو"
no, it's a mustang.

هل هده ترتيبات زواجك ؟
these aren't your wedding arrangements!

وجدتموها، هل هده هي المناسبة ؟
- oh! you found it!

هل هدأت؟
have you calmed down'?

-هل هدأت؟
you've calmed down?

هل هدأت الآن؟
have you calmed down?

هل هدأت يا فتى
you calm down, boy.

هل هدأت، الآن؟
are you calm, now?

هل هدأت الحمى؟"
has your grandson's fever subsided?"

هل هدأت الأمور الآن؟
all quiet along the potomac now?

اسمعي هل هدأت ، حسنا ؟
what is your point?

هل الهدية غير هذه الأشياء ؟
the thing's not the gift?

هل هدأت من (أوليري) ؟
hey. you get o'leary calmed down?

هذا خطأ كبير - هل هدأت قليلا -
- this is so wrong. will you calm down?

هل هدأت حزمتك من الكلاب البرية؟
did you get your pack of wild dogs under control?

والأمم المتحدة لا يمكنها أن تتوقف عن تقديم المساعدة إلى الشعب السوري لكي يتوصل إلى حل لهذه الأزمة.
the united nations cannot discontinue its support and assistance to the syrian people in helping to find an end to this crisis.

وقد سنحت الفرصة للسلطات السورية لكي تجري تحقيقا من جانبها في اغتيال السيد الحريري وآخرين بقدر ما يتعلق الأمر بأي ضلوع سوري في الحادث.
a window of opportunity was open for the syrian authorities to carry out their own investigation into the assassination of mr. hariri and others insofar as syrian involvement might be concerned.