Results for وزارة البلديات translation from Arabic to English

وزارة البلديات
ministry of municipalities

وزارة البلديات اﻻقليمية والبيئة
ministry of regional municipalities and environment

· وزارة البلديات والزراعة والمنتجات الحيوانية
· ministry of municipalities and agriculture of plants and animal products

وزارة الداخلية والبلديات
ministry of interior and municipalities

وزارة الشؤون البلدية والقروية
ministry of rural and municipal affairs

جواب: (جواب وزارة الداخلية والبلديات)
response (the ministry of the interior and municipalities):

وتعكف اليونيسيف، مع وزارة البلديات والأشغال العامة، على تنفيذ مشروع يتعلق بقضاء الأحداث.
unicef, together with the ministry of municipalities and public works, is implementing a project on juvenile justice.

١٨٢١- وفي عام ٢٩٩١، أُحيلت مسؤولية إدارة هيئة اﻹسكان في نيو برونزويك إلى وزارة البلديات والثقافة واﻹسكان.
in 1992, responsibility for the administration of the new brunswick housing corporation was turned over to the department of municipalities, culture and housing.

وأبلغت وزارة بلدها مكتب رئيس الجمهورية بأن هذا الإجراء تمييزي.
her ministry had informed the office of the president that such action was discriminatory.

تتمثل مهمة وزارة البلديات والأشغال العامة في إصلاح وتنشيط عملية إنجاز الخدمات العامة الأساسية عن طريق الحكم الرشيد على المستوى دون الوطني.
acsad's field of activity is the semi-arid regions and dry lands of the arab world, and its mission is to conduct research and studies to obtain practical scientific data that can be used to develop those lands—which account for approximately 90 per cent of the total land area of the arab countries—to optimal advantage.

وينبغي ترقية المؤهلات إلى مستويات اتخاذ القرار في كل وزارة وبلدية.
qualified women need to be promoted to decision-making levels in every ministry and municipality.

كتاب وزارة البلديات تاريخ 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، المتضمن الإجابة على أسئلة فريق عمل إعداد تقرير الأردن الخامس للجنة سيداو.
ministry of municipalities, communication of 2 november 2009, responding to questions from the working group tasked with preparing the fifth report of jordan to the cedaw committee

وتم تعيين موظفين في كل وزارة وبلدية من أجل العمل كمسؤولين عن تنسيق شؤون المعايير.
officers in every ministry and municipality have been appointed to act as focal points on standards.

ثلاثة عن وزارة البلدية والبيئة ، يكون أحدهم عن التخطيط العمراني وآخر عن شؤون الأراضي.
three offices for the ministry of municipalities and the environment, one for urban planning and the other for land affairs.

ولدى 14 وزارة من وزارات البلد الـ 17 الآن خطط قطاعية لتعزيز المساواة بين الجنسين أو خطط محددة عملية المنحى بشأن بعض المسائل.
fourteen of the country's 17 ministries now had sectoral plans for promoting gender equality or specific action-oriented plans on certain issues.

ورفضت لجنة المنح طلب وزارة بلدها بأن تضع نظام حصص على أساس أن المتقدمة ذات الدرجات الأعلى من نظيرها المتقدم للمنحة سوف تمنح لها بشكل تلقائي.
the scholarship board had rejected her ministry's request for a quota system on the grounds that a female applicant with higher grades than her male counterpart would be awarded the scholarship automatically.

331- تولي السلطنة مجال البيئة اهتماماً كبيراً عملاً بالمادة 12 من النظام الأساسي (وثيقة رقم 2)، وتقوم وزارة البلديات الإقليمية والبيئة وموارد المياه، فيما يخص الأطفال، بالآتي:
331. the sultanate attaches great importance to the matter of the environment in accordance with article 12 of basic law (annex 2) and the ministry of regional municipalities, environment and water resources is engaged in the following with respect to children:

البلدان التي زارها
countries visited