Trying to learn how to translate from the human translation examples.
يرجو الافاده
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
يرجو
expect
Last Update: 2019-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
يرجو كل شيء.
hopes all things.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
فعل يرجو أنا ارجو
the verb "to please". repeat: would that i had pleased!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
راندي لا يرجو.
randy doesn't hope.
الذي يرجو ينال ما يريد
"please" gets his self pleased.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
-إنه يرجو عدم الإنعاش
- he's d.n.r.
٦- يرجو من اﻷمانة:
7. requests the secretariat:
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
ما الذي يرجو أنْ يكسبه ؟
and, uh, why would he tell you?
يطلب – يرجو – طلب - التماس
request
Last Update: 2018-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
٢ - يرجو من مدير البرنامج:
2. requests the administrator:
يرجو منك `د تفلت من العقاب؟
you hoped you'd get away with it?
كما يرجو مقدموه أن يُعتمد بدون تصويت.
it is also the hope of the sponsors that the draft resolution will be adopted without a vote.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
)في الوصايا – كفعل(يرجو، يتأمل
hope
Last Update: 2022-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
6- يرجو من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية:
the conference of the parties serving as the meeting of the parties to the kyoto protocol,
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
الدوز سنو)الاغنيه) يرجو مننا التغيير بنشيده الصديق للبيئه
aldous snow, begs us to change... in his environmental anthem, we've got to do something.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
إفادة
statement
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006