Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
يرجو الافاده
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
يرجو
expect
Laatste Update: 2019-02-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
يرجو كل شيء.
hopes all things.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
فعل يرجو أنا ارجو
the verb "to please". repeat: would that i had pleased!
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
راندي لا يرجو.
randy doesn't hope.
الذي يرجو ينال ما يريد
"please" gets his self pleased.
Laatste Update: 2017-10-12 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-إنه يرجو عدم الإنعاش
- he's d.n.r.
٦- يرجو من اﻷمانة:
7. requests the secretariat:
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
ما الذي يرجو أنْ يكسبه ؟
and, uh, why would he tell you?
يطلب – يرجو – طلب - التماس
request
Laatste Update: 2018-09-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
٢ - يرجو من مدير البرنامج:
2. requests the administrator:
يرجو منك `د تفلت من العقاب؟
you hoped you'd get away with it?
كما يرجو مقدموه أن يُعتمد بدون تصويت.
it is also the hope of the sponsors that the draft resolution will be adopted without a vote.
Laatste Update: 2016-12-02 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
)في الوصايا – كفعل(يرجو، يتأمل
hope
Laatste Update: 2022-11-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
6- يرجو من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية:
the conference of the parties serving as the meeting of the parties to the kyoto protocol,
Laatste Update: 2013-02-19 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
الدوز سنو)الاغنيه) يرجو مننا التغيير بنشيده الصديق للبيئه
aldous snow, begs us to change... in his environmental anthem, we've got to do something.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
إفادة
statement
Laatste Update: 2022-11-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006