Results for blatant interference translation from Arabic to English

emi electromagnetic interference
emi electromagnetic interference

rfi radio frequency interference
rfi radio frequency interference

انظر lefeber, transboundary environmental interference, op.
see lefeber, transboundary environmental interference, op.

انظر lefeber, transboundary environmental interference … op.
see lefeber, transboundary environmental interference … op.

انظر lefeber, transboundary environmental interference …, fn.
see lefeber, transboundary environmental interference … supra note 23, fn.

this could lead to concrete proposals for detecting interference.
this could lead to concrete proposals for detecting interference.

it is also largely prone to political interference and influence.
it is also largely prone to political interference and influence.

قد يكون من الممكن استخدام مثبط "rna interference" في العلاج.
=== medicine ===it may be possible to exploit rna interference in therapy.

financial support should be directly provided to the ni and not subject to any interference;
financial support should be directly provided to the ni and not subject to any interference;

انظر lefeber, transboundary environmental interference، مرجع مذكور في الحاشية 23 أعلاه، ص.
see lefeber, transboundary environmental interference, supra note 23, p. 238, fn.

does the state effectively safeguard the right not to be subjected to arbitrary interference with home, person and privacy, including dispossession?
does the state effectively safeguard the right not to be subjected to arbitrary interference with home, person and privacy, including dispossession?

action d2: establish a working group focused on site quality, integrity and interference monitoring (sqii).
action d2: establish a working group focused on site quality, integrity and interference monitoring (sqii).

freedom of expression; freedom of information; freedom from state interference in private life; due process of law;
freedom of expression; freedom of information; freedom from state interference in private life; due process of law;

the recruitment of children by illegal armed groups, especially the farc-ep, continues to be practised and is particularly blatant in the departments of arauca and putumayo.
the recruitment of children by illegal armed groups, especially the farc-ep, continues to be practised and is particularly blatant in the departments of arauca and putumayo.

judges are fully independent and the procuratorate is an autonomous organ, i.e. outside the executive branch of the msar government, that carries out its powers and functions independently and free from any interference.
judges are fully independent and the procuratorate is an autonomous organ, i.e. outside the executive branch of the msar government, that carries out its powers and functions independently and free from any interference.

تأثير سانياك sagnac effect (أو تداخل سانياك sagnac interference)، على اسم الفيزيائي الفرنسي ، هو ظاهرة تصادف في قياس التداخل الضوئي التي تبدو للعيان من خلال الدوران.
the sagnac effect (also called sagnac interference), named after french physicist georges sagnac, is a phenomenon encountered in interferometry that is elicited by rotation.

the above ideas are all still valid, particularly when the aim is clearly to exploit the promotion and protection of human rights for the purpose of “legitimizing” intervention and interference in the internal affairs of developing countries.
the above ideas are all still valid, particularly when the aim is clearly to exploit the promotion and protection of human rights for the purpose of “legitimizing” intervention and interference in the internal affairs of developing countries.

these provisions, which protect all persons from unlawful or arbitrary interference with their liberty by the state, apply in the context of criminal proceedings as well as other areas in which the state may affect the liberty of persons, such as preventative detention for reasons of public security or detention in relation to immigration status or physical or mental health.
these provisions, which protect all persons from unlawful or arbitrary interference with their liberty by the state, apply in the context of criminal proceedings as well as other areas in which the state may affect the liberty of persons, such as preventative detention for reasons of public security or detention in relation to immigration status or physical or mental health.