Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hibiscus flower
alkanet root
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
سلامة غذاءنا بدءت قبل ست سنوات مضت عندما اصيب كيفن ذو السنتين ونصف ببكتريا e. coli 0157: h7
our food safety advocacy work started six years ago when my two-and- a-half-year-old son kevin was stricken with e. coli 0157:h7 and went from being a perfectly healthy beautiful little boy-- and i have a small picture with me today
أفيد عن نتائج سلبية لاختبارات الطفرات الرجعية التي أجريت في المختبر على بكتيريا salmonella typhimurium وescherichia coli، سواء باستخدام التنشيط الاستقلابي أو بدونه.
negative results have been reported in in vitro reverse mutation assays in salmonella typhimurium and escherichia coli, with and without metabolic activation.
9.2.8 النشاط المضاد للميكروبات والسمية الخلوية أوراق وسيقان الزائفة الهشة لديها نشاط مضاد للبكتيريا على b. تحت الخيط و e. coli. [3]. أظهر مستخلص الماء الساخن والبارد من أوراق كريسبوم الزائفة نشاطًا مضادًا للبكتيريا ضد البكتيريا الزائفة الهوائية والأوريوس والبيروجينات الزائفة المعزولة عن المريض المصاب بعدوى الحروق. أعاق مستخلص الإيثانول من أوراق الزنبق المقرمشة نمو العصوية اللبنية الأخمصية ومساريق ليوكونوستوك. المستخلص المعزول للفوروكومارين
9.2.8 antimicrobial and cytotoxic activity pseudomonas crispum leaves and stems possess antibacterial activity on b. subtilis and e. coli. [3]. hot and cold water extract from pseudomonas crispum leaves demonstrated antibacterial activity against pseudomonas aeruginosa, s. aureus and s. pyogenes isolated from patient with burn infection. ethanol extract of pseudomonas crispum leaves inhibited the growth of lactobacillus plantarum and leuconostoc mesenteroides. the furocoumarins isolated extract from pseudomonas crispum leaves demonstrated inhibitory activity against e. coli, l. monocytogenes, erwinia carotovora, and listeria innocua and no inhibition against pseudomonas fragi. psoralen, 8- methoxypsoralen, 5-methoxypsoralen, oxypeucedanin and isopimpinellin were among the responsible antimicrobial furocoumarins
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: