Results for distinguish translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

distinguish

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

{proposal to distinguish between assessment of consequences, and ways to deal with them}

English

{proposal to distinguish between assessment of consequences, and ways to deal with them}

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

voluntary compliance - options for mnes sme and large taxpayer approach (distinguish - thresholds?

English

voluntary compliance - options for mnes sme and large taxpayer approach (distinguish - thresholds?

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

australia has consistently argued that the distinction between annex vii and non-annex vii countries will remain problematic until environmental criteria are developed under the basel convention to distinguish between the two groups of countries.

English

australia has consistently argued that the distinction between annex vii and non-annex vii countries will remain problematic until environmental criteria are developed under the basel convention to distinguish between the two groups of countries.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

participants highlighted that the gwp values currently used do not distinguish the effect of methane of fossil or biogenic origin, which could have an impact on the emission profiles, and possibly targets, of countries.

English

participants highlighted that the gwp values currently used do not distinguish the effect of methane of fossil or biogenic origin, which could have an impact on the emission profiles, and possibly targets, of countries.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

the term has also been used to describe irregular combatants, such as guerrillas, partisans and members of resistance movements, who either fail to distinguish themselves from the civilian population at all times while on active duty, or otherwise do not fulfil the requirements for privileged combatant status.

English

the term has also been used to describe irregular combatants, such as guerrillas, partisans and members of resistance movements, who either fail to distinguish themselves from the civilian population at all times while on active duty, or otherwise do not fulfil the requirements for privileged combatant status.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

" (a quote from the book: "it's hard to distinguish between the health and anti-aging uses of the smart drugs and nutrients.

English

" (a quote from the book: "it's hard to distinguish between the health and anti-aging uses of the smart drugs and nutrients.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,395,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK