検索ワード: distinguish (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

distinguish

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

{proposal to distinguish between assessment of consequences, and ways to deal with them}

英語

{proposal to distinguish between assessment of consequences, and ways to deal with them}

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

voluntary compliance - options for mnes sme and large taxpayer approach (distinguish - thresholds?

英語

voluntary compliance - options for mnes sme and large taxpayer approach (distinguish - thresholds?

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

australia has consistently argued that the distinction between annex vii and non-annex vii countries will remain problematic until environmental criteria are developed under the basel convention to distinguish between the two groups of countries.

英語

australia has consistently argued that the distinction between annex vii and non-annex vii countries will remain problematic until environmental criteria are developed under the basel convention to distinguish between the two groups of countries.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

participants highlighted that the gwp values currently used do not distinguish the effect of methane of fossil or biogenic origin, which could have an impact on the emission profiles, and possibly targets, of countries.

英語

participants highlighted that the gwp values currently used do not distinguish the effect of methane of fossil or biogenic origin, which could have an impact on the emission profiles, and possibly targets, of countries.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

the term has also been used to describe irregular combatants, such as guerrillas, partisans and members of resistance movements, who either fail to distinguish themselves from the civilian population at all times while on active duty, or otherwise do not fulfil the requirements for privileged combatant status.

英語

the term has also been used to describe irregular combatants, such as guerrillas, partisans and members of resistance movements, who either fail to distinguish themselves from the civilian population at all times while on active duty, or otherwise do not fulfil the requirements for privileged combatant status.

最終更新: 2017-04-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

" (a quote from the book: "it's hard to distinguish between the health and anti-aging uses of the smart drugs and nutrients.

英語

" (a quote from the book: "it's hard to distinguish between the health and anti-aging uses of the smart drugs and nutrients.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,736,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK