Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immigration (exemption from control) order 1972.
decreto-lei nº 244/98 de 8 de agosto, (com as alterações dadas pela lei nº 97/99, de 26 de julho e pelo dl 34/2003, de 25 de fevereiro - as alterações deste último entram em vigor no dia 12 de março de 2003).
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
this exemption substantially exempts many workers from coverage because the economy is dominated by government employment and a far smaller private sector base of small employers.
this exemption substantially exempts many workers from coverage because the economy is dominated by government employment and a far smaller private sector base of small employers.
9 a health-related exemption has been granted for ddt, which is still needed in many developing countries to control malarial mosquitoes.
a health-related exemption has been granted for ddt, which is still needed in many developing countries to control malarial mosquitoes.
the exemption was based on the commonly used argument by the battery recycling industry that because the supply from domestic sources was insufficient to reach an economic production level, used batteries were needed to be imported until the local supply could satisfy the economic needs.
the exemption was based on the commonly used argument by the battery recycling industry that because the supply from domestic sources was insufficient to reach an economic production level, used batteries were needed to be imported until the local supply could satisfy the economic needs.
st/ic/2013/34 information circular - united states revised policies and procedures concerning the authorization of utility tax exemption for the united nations secretariat and its eligible staff members [بالإنكليزية والفرنسية (فقط)] - 4 صفحات
st/ic/2013/34 information circular - - united states revised policies and procedures concerning the authorization of utility tax exemption for the united nations secretariat and its eligible staff members [e f (only)] - - 4 pages