Results for labelling translation from Arabic to English

revised guidelines on good labelling practices for pesticides.
revised guidelines on good labelling practices for pesticides.

globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs).
globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs).

in simonetta zarrilli, veena jha and rené vossenaar, eco-labelling and international trade, macmillan press ltd, 1997.
in simonetta zarrilli, veena jha and rené vossenaar, eco-labelling and international trade, macmillan press ltd, 1997.

under programme 2, the ghs was established to develop a: “globally harmonized hazard classification and compatible labelling system”.
under programme 2, the ghs was established to develop a: “globally harmonized hazard classification and compatible labelling system”.

however, we are concerned that the current draft does not seem to make any connections with the globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs).
however, we are concerned that the current draft does not seem to make any connections with the globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs).

الوسم (labelling): وضع علامات على المعدات الحاسوبية، فردياً أو في مجموعات، لتحديد حالتها وفقاً للمبادئ التوجيهية لشراكة المعدات الحاسوبية.
labelling: the marking of computing equipment, individually or in batches, to designate its status according to the pace guidelines.

الوسم (labelling): العملية التي توضع بها علامات على المعدات الحاسوبية، فردياً أو في مجموعات، لتحديد حالتها وفقاً للمبادئ التوجيهية لشراكة المعدات الحاسوبية.
labelling: the process by which computing equipment, individually or in batches, is marked to designate its status according to the pace guidelines.

() “regulation (ec) no 1272/2008 of the european parliament and of the council of 16 december 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing directives 67/548/eec and 1999/45/ec, and amending regulation (ec) no 1907/2006” (official journal of the european union l 353 of 31 december 2008).
regulation (ec) no. 1272/2008 of the european parliament and of the council of 16 december 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing directives 67/548/eec and 1999/45/ec, and amending regulation (ec) no. 1907/2006 (official journal of the european union, l 353 of 31 december 2008).