Results for paramilitary translation from Arabic to English

Arabic

Translate

paramilitary

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

demobilization of paramilitary groups

English

demobilization of paramilitary groups

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

member, serb paramilitary unit, bih

English

member, serb paramilitary unit, bih

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

both crimes were attributed to paramilitary groups.

English

both crimes were attributed to paramilitary groups.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

some cases were also attributed to paramilitary groups.

English

some cases were also attributed to paramilitary groups.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

most of the forced disappearances were attributed to paramilitary groups.

English

most of the forced disappearances were attributed to paramilitary groups.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

56, 58; military and paramilitary activities, i.c.j.

English

cf. p. 41, para. see also military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america), merits, i.c.j.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

local defence unit (paramilitary group organized by rcd/goma)

English

local defence unit (paramilitary group organized by rcd/goma)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the quantity of illegally acquired goods handed over by the paramilitary groups is insignificant.

English

the quantity of illegally acquired goods handed over by the paramilitary groups is insignificant.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

reports continued to be received of selective homicides attributed to guerrilla and paramilitary groups.

English

reports continued to be received of selective homicides attributed to guerrilla and paramilitary groups.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

these cases were attributed to members of the farc-ep, eln and paramilitary groups.

English

these cases were attributed to members of the farc-ep, eln and paramilitary groups.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the discovery of several clandestine graves shows that forced disappearance is practised by the paramilitary groups.

English

the discovery of several clandestine graves shows that enforced disappearance is practised by the paramilitary groups.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

a witness to the killing was allegedly threatened by the same police officers and members of a paramilitary group.

English

a witness to the killing was allegedly threatened by the same police officers and members of a paramilitary group.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

there was a considerable increase in attacks, kidnappings and threats against medical personnel by guerrilla and paramilitary forces.

English

there was a considerable increase in attacks, kidnappings and threats against medical personnel by guerrilla and paramilitary forces.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

the great majority of these were attributed to members of paramilitary groups but also to members of the farc-ep.

English

the great majority of these were attributed to members of paramilitary groups but also to members of the farc-ep.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

the majority of threats were attributed to paramilitary groups, followed by unknown sources, and finally the farc-ep.

English

the majority of threats were attributed to paramilitary groups, followed by unknown sources, and finally the farc-ep.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the paramilitary groups have resorted increasingly to this practice in order to raise money or for “political” reasons.

English

the paramilitary groups have resorted increasingly to this practice in order to raise money or for “political” reasons.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

case concerning military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america), 1986 i.c.j.

English

case concerning military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america), 1986 i.c.j.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

see also military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america). merits, i.c.j.

English

see also military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america), merits, i.c.j.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

military and paramilitary activities in and against nicaragua, (nicaragua v. united states of america), merits, i.c.j.

English

military and paramilitary activities in and against nicaragua, (nicaragua v. united states

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america) (merits) i.c.j.

English

military and paramilitary activities in and against nicaragua (nicaragua v. united states of america) (merits) i.c.j.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,194,660,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK