Results for prosecutions translation from Arabic to English

(راجع director of public prosecutions)
public prosecutor

ms. catherine l. phiri, directorate of public prosecutions;
ms. catherine l. phiri, directorate of public prosecutions;

mr. osama alofi, director of public prosecutions, ministry of justice and islamic affairs;
mr. osama alofi, director of public prosecutions, ministry of justice and islamic affairs;

the special rapporteur asked whether there were any prosecutions and who where the people responsible behind the procedures and there whereabouts.
the special rapporteur asked whether there were any prosecutions and who where the people responsible behind the procedures and there whereabouts.

to date there are approximately 79 indictments forwarded over a longer period and prosecutions have been launched against approximately 115 members of the armed services and police.
to date there are approximately 79 indictments forwarded over a longer period and prosecutions have been launched against approximately 115 members of the armed services and police.

- “war crimes, genocide and crimes against humanity: are states taking national prosecutions seriously?
- “war crimes, genocide and crimes against humanity: are states taking national prosecutions seriously?

وبوشر التحقيق ثم أحيلت القضية إلى مدير إجراءات المﻻحقة (director of public prosecutions) الذي أبلغ السيد راتراي بأنه بحث ملف التحقيق بعناية بالغة للبت فيما إذا كان هناك محل للمﻻحقة.
an inquiry had been opened and the case had been sent to the director of public prosecutions, who had informed him that he had carefully studied the inquiry report in order to determine whether there were grounds for bringing a prosecution.

(c) the government should establish an independent authority to investigate all allegations of torture and ill-treatment leading to criminal prosecutions;
(c) the government should establish an independent authority to investigate all allegations of torture and ill-treatment leading to criminal prosecutions;

(قانون اسكتلندي) موظف قضائي يقوم مقام النائب العام attorney- general ومدير النيابات director of public prosecutions معاً في آن واحد. تعينه الملكة لتولي الادعاء العام وحضور القضايا التي تهم التاج
lord advocate

=== 2011–2012 trial ===gary dobson and david norris were arrested and charged without publicity on 8 september 2010 and on 23 october 2010 the director of public prosecutions, keir starmer qc, applied to the court of appeal for dobson's original acquittal to be quashed.
=== 2011–2012 trial ===gary dobson and david norris were arrested and charged without publicity on 8 september 2010 and on 23 october 2010 the director of public prosecutions, keir starmer qc, applied to the court of appeal for dobson's original acquittal to be quashed.