Results for المتكبرون translation from Arabic to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

المتكبرون

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

‎ليخز المتكبرون لانهم زورا افتروا عليّ. اما انا فاناجي بوصاياك‎.

Esperanto

hontigxu la fieruloj, cxar maljuste ili min premis; mi meditos pri viaj ordonoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اللهم المتكبرون قد قاموا عليّ وجماعة العتاة طلبوا نفسي ولم يجعلوك امامهم‎.

Esperanto

ho dio, fieruloj levigxis kontraux mi, kaj anaro da premantoj sercxas mian animon kaj ne havas vin antaux si.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الرب يقلع بيت المتكبرين ويوطد تخم الارملة.

Esperanto

la domon de fieruloj la eternulo ruinigas; sed li gardas la limojn de vidvino.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,945,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK