Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
رقم الهاتف
numéro de téléphone
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 11
Quality:
رقم الهاتف:
adresse électronique :
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
اريد رقم
j'ai besoin d'un chiffre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أريد فقط رقم الهاتف.
donnez-moi le numéro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اريد ان اعطيك رقم هاتفي
je voulais te donner mon numéro de téléphone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اريد رقم هاتفك اريد رقم هاتفك
ton numéro ! ton numéro !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ولا أريدك أن تناقشي أمر مباشر. أريد رقم الهاتف فحسب.
je veux un numéro de téléphone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
رقم هاتفه
son numéro de téléphone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
نعم ، اريد رقم هاتف الدكتور "جورج فيرجامو"
je voudrais le numéro du dr george ferragamo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أريد رقم هاتفها.
j'ai besoin de son numéro de téléphone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أريد رقم "32" ـ
- i-28. - il me faut i-32.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أريد رقم تليفون الناشر
je veux son numéro de téléphone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أريد رقم هاتف متجر الزهور.
je veux le numéro d'un fleuriste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وأريد رقم الترخيص للكلب.
et je veux le numéro du chien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم، أريد رقم هاتف جيمس موسوكا
oui, je veux un numéro de téléphone juge james musuka
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أريد رقم هاتف زوجة (جريجور).
il me faut le numéro de l'ex-femme de gregor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يعـمَل مستشاراً بالمجلس أريد رقم هاتفه
c'est un employé du conseil. j'ai besoin de son numéro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت أريد رقم هاتفه.
tu me diras s'il te branche.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مرحباً ، أريد رقم هاتف نزل " ميرادور"
allô? le numéro de l'hôtel mirador, s'il vous plaît.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الفتاةُ التي إلتقيتُ بها عند المدخل، أريدُ رقم هاتفها.
la fille que j'ai rencontré sur le trajet, je veux son numéro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: