Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الحبق . -انه لذيذُ .
- c'est délicieux.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنها صلصة بنكهة الحبق
sauce crème et basilic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-لا بأس بشتلة الحبق
va pour le basilic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنها رائحة نبات "الحبق"
Ça sent le basilic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
به نفحة من الحبق والتوابل.
au basilic et au riz du yangtsé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الحبق الطازج أضاف طعما خاصا له
exquis. le basilic frais change tout.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
التوابل ، الحبق، إكليل الجبل
origan, basilic, romarin...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الحبق أو عسل أو أوراق الغار وماشابة ذلك
du basilic, du miel, du laurier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الشعيرية. فوقها كومات من الحبق والثوم وزيت الزيتون.
des cheveux d'ange... avec des tonnes de basilic et d'ail, à l'huile d'olive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سيقدم لحمه مع الصلصة الخاصة بـ"شليجل" بنكهة الحبق
il sera servi en sauce, crème et basilic. spécialité de schlegel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لدينا سمك السلمون بالذرة الحلوة فِطر (شونتريال) بصلصة الحبق
nous avons du saumon avec du maïs doux, des chanterelles et de l'aïoli au basilic ;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: