Results for put an end to translation from English to Russian

put an end to
put an end to

i will put an end to thi
Я положу этому конец

i will put an end to this.
Я положу этому конец

(c) put an end to impunity;
c) положить конец безнаказанности;

put an end to arbitrary arrests.
Положить конец произвольным арестам.

i will put an end to your ambition
Я испорчу все твои планы

help us to put an end to the war.
Помогите нам положить конец этой войне.

have you come to put an end to us?
Ты пришёл, чтобы погубить нас?

"today we put an end to ... amorality.
В 2002 получил степень магистра бизнес-управления в Правительственной школе им.

her mediation put an end to our quarrel
Её посредничество положило конец нашим раздорам

the twentieth congress put an end to that.
xx съезд положил этому конец.

"it is time to put an end to rhetoric.
<<Пора покончить с разговорами.

"we have hands to put an end to this!"
«У нас есть руки, чтобы прекратить это!»

b. a commission to put an end to impunity
В. Комиссия по борьбе с безнаказанностью

it's time to put an end to our fight
Время положить конец нашей битве

hopefully this will put an end to a hot summer
Будем надеяться, что он положит конец жаркому лету

today, let us put an end to your good fortune
Сегодня закончится вся твоя удача

today, let us put an end to your good fortune.
Сегодня ваша удача закончится.

in both cases jehovah put an end to the abuse
В обоих случаях Иегова положил конец злоупотреблению властью

a voice said: "let us put an end to this."
- Мы должны положить конец этому безумию, - прошептал голос.