Results for تسهيل الوصول إلى المعلومات translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

تسهيل الوصول إلى المعلومات

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

الوصول إلى المعلومات

French

accès à l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 11
Quality:

Arabic

حرية الوصول إلى المعلومات

French

accès ouvert à l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ياء- الوصول إلى المعلومات

French

j. accès à l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تسهيل الوصول

French

accessibilité

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الوصول إلى المعلومات المناسبة

French

accès à une information appropriée

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Arabic

2- إمكانية الوصول إلى المعلومات

French

2. accessibilité de l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

'1` إمكانية الوصول إلى المعلومات

French

i) accès à l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

زيادة إمكانية الوصول إلى المعلومات.

French

plus large accès à l'information.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

23- قانون حرية الوصول إلى المعلومات.

French

23. loi sur la liberté d'accès à l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الوصول إلى المعلومات والمعارف (جيم 3)

French

l'accès à l'information et au savoir (c3)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

)ﻫ( سبل الوصول إلى المعلومات اﻻلكترونية؛

French

e) accès à l'information électronique;

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالخدمة البديلة

French

accès à l'information sur le service de remplacement

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الوصول إلى المعلومات المناسبة (المادة 17)

French

accès à l'information appropriée (art. 17)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

(د) تسهيل الوصول إلى أماكن العمل؛

French

d) renforcement de l'accessibilité au lieu de travail;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الوصول الى المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا ونشرها

French

b. l'accès aux informations techniques et la

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(ب) تسهيل الوصول إلى قواعد البيانات وتعزيز شفافيتها؛

French

b) faciliter l'accès aux bases de données et améliorer leur transparence;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تسهيل الوصول إلى مصادر المعلومات بشأن إعلام الجمهور العام، والتعليم والتدريب في مجال تغير المناخ.

French

http://unfccc.int/ccinet tableau 4. renforcement des capacités à l'appui du transfert de technologies

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تسهيل الوصول إلى المعرفة العلمية والتقنية وأساليب التدريس العصرية؛

French

de faciliter l'accès aux connaissances scientifiques et techniques et aux méthodes d'enseignement modernes;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Arabic

الحكم الإلكتروني والوصول إلى المعلومات

French

gouvernance électronique et accès à l'information

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(ج) المشاركة والوصول إلى المعلومات

French

c) participation et accès à l'information;

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,536,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK