Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
الوصول إلى المعلومات
accès à l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
حرية الوصول إلى المعلومات
accès ouvert à l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ياء- الوصول إلى المعلومات
j. accès à l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تسهيل الوصول
accessibilité
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الوصول إلى المعلومات المناسبة
accès à une information appropriée
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
2- إمكانية الوصول إلى المعلومات
2. accessibilité de l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'1` إمكانية الوصول إلى المعلومات
i) accès à l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
زيادة إمكانية الوصول إلى المعلومات.
plus large accès à l'information.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23- قانون حرية الوصول إلى المعلومات.
23. loi sur la liberté d'accès à l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الوصول إلى المعلومات والمعارف (جيم 3)
l'accès à l'information et au savoir (c3)
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
)ﻫ( سبل الوصول إلى المعلومات اﻻلكترونية؛
e) accès à l'information électronique;
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالخدمة البديلة
accès à l'information sur le service de remplacement
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الوصول إلى المعلومات المناسبة (المادة 17)
accès à l'information appropriée (art. 17)
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(د) تسهيل الوصول إلى أماكن العمل؛
d) renforcement de l'accessibilité au lieu de travail;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الوصول الى المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا ونشرها
b. l'accès aux informations techniques et la
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ب) تسهيل الوصول إلى قواعد البيانات وتعزيز شفافيتها؛
b) faciliter l'accès aux bases de données et améliorer leur transparence;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تسهيل الوصول إلى مصادر المعلومات بشأن إعلام الجمهور العام، والتعليم والتدريب في مجال تغير المناخ.
http://unfccc.int/ccinet tableau 4. renforcement des capacités à l'appui du transfert de technologies
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تسهيل الوصول إلى المعرفة العلمية والتقنية وأساليب التدريس العصرية؛
de faciliter l'accès aux connaissances scientifiques et techniques et aux méthodes d'enseignement modernes;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
الحكم الإلكتروني والوصول إلى المعلومات
gouvernance électronique et accès à l'information
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ج) المشاركة والوصول إلى المعلومات
c) participation et accès à l'information;
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :