Results for رفيقة العمر translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

رفيقة العمر

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

رفيقة.

French

compagne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

رفيقة؟

French

- compagnons ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

موكلتنا، الممثلة (جين ألكسندر) رفيقة العمر لـ(زوي)

French

jane alexander est une cliente, une vieille amie de zoey

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

على ان اصبح رفيقة فى عمر الثلاثين

French

je dois devenir associée avant 30 ans.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مصصم ألعاب في الثلاثين من العمر ولديّ رفيق سكن

French

je suis concepteur de jeux vidéo, j'ai 30 ans et je vis avec un coloc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وهو أنك تريدنى بمقدار ما أريدك تماماً، وانك ستكون رفيق العمر كله

French

"que tu me veux autant que je te veux... en tant que compagnon pour la vie."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

- رفيقي-

French

- coéquipier !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,765,895,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK