Results for لجأ translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

لجأ

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

ونتيجة لذلك، لجأ

French

de ce fait, les pirates doivent s’adapter, se diversifier et se livrent

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لجأ إلى (ستيفن)

French

il est allé voir stephen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد لجأ إلى شخصٍ آخر

French

tu sais, il est allé à un autre endroit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هو من لجأ إلينا ..

French

je laisse un de mes hommes ici.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لماذا لجأ إليك... عني؟

French

pourquoi est-il venu à vous... à propos de moi ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لجأ (أورسون) للإبتزاز

French

orsona eurecoursauchantage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وقد لجأ صاحب البلاغ أ.

French

les auteurs ne s'en sont pas prévalus.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-لجأ لي بعدما لم يجدك

French

- tu étais introuvable.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لأن ذلك الشخص لجأ إلينا

French

c'est un témoin spontané.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد قلت بأنه لجأ إلى حبيبته؟

French

il a parlé d'une petite amie ? oui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-حسناَ , هناك من لجأ لحل آخر

French

- ben, quelqu'un a fait quelque chose.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لجأ إلى الكوكايين لتجنبِ الأضواء.

French

il a plongé dans la coke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إنّك حتمًا تمازحني، أبي لجأ إليك؟

French

c'est une blague. mon père t'envoie ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

شخص أجهل هويته لجأ لي لأشهد بالزور ضدك

French

un homme qui m'était inconnu m'a demandé de témoigner contre vous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

بعد ستة أشهر، لجأ إلى استخدام نفس الحيلة

French

six mois plus tard, il a mis en place la même arnaque.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

..."لذا فقد لجأ لـ"جريفيث كشريك عادل

French

griffith est donc devenu actionnaire à 50%.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

فقد لجأ الإيفواريون إلى مالي وغينيا وليبريا وغانا ...

French

les ivoiriens sont réfugiés au mali, en guinée, au libéria, au ghana...

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(32) المناطق التي لجأ إليها العبيد الفارون.

French

32 zones dans lesquelles les esclaves en fuite se sont réfugiés.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بإنه لجاي أدامز. دعنا نرى الذي القضاة سيحرزونه.

French

o'est fini pour jay, voyons les notés des juges,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,796,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK