Results for لقلق translation from Arabic to French

لقلق
la9la9

لا داعي لقلق
elle n'est plus dangereuse.

- لا طيور لقلق -
- pas de cigogne.

ليس طائر لقلق بل بطة
ce n'est pas une cigogne! c'est un canard.

إن لديه متسع لقلق آخر.
il a encore de la place pour un souci de plus.

ليس لديك شئ لقلق بشأنه
je n'ai aucune inquiétude.

وهذا مدعاة لقلق مستمر.
c'est un sujet de préoccupation.

ماذا يوجد لديك لقلق مفاجئ ؟
t'as quelque chose pour les crises d'angoisse ?

وهي ادعاءات مثيرة لقلق بالغ.
il s'agit là d'allégations extrêmement préoccupantes.

وهذا مدعاة لقلق بالغ بالنسبة للحكومة.
le gouvernement est très préoccupé par la situation.

roadie، لقلق، كَتبَ a أغنية!
quoi ? le roadie, stork, a écrit une chanson !

الموافقة، لقلق، رجلي، دعنا فقط نَرتاحُ.
j'allais te parler de tout ça.

وتعد كفاية تغطية التأمين مصدرا لقلق مماثل.
l’inadéquation des risques couverts par l’assurance pose également problème.

والتطورات المشار إليها مدعاة لقلق المجتمع الدولي.
cet état de choses est un sujet de préoccupation pour la communauté internationale.

لقد تعمّدنا إختيار الطبيب ["ستورك)/"لقلق)]
nous avions délibérement choisi le dr.

لقلقي
pélargonium