Results for ماشاء الله translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

ماشاء الله

French

mashallah

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- حقا،ماشاء الله

French

- ah, vraiment ? c'est fantastique !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ماشاء الله ماشاء الله

French

tu es si belle tu es si belle

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-ماشاء الله يا أخ عمر

French

mashallah, frère omar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مفيش مشكلة يا صحبي ماشاء الله بقيت وحش

French

pas de probleme, mon frère. tu es barraqué. regarde ça.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وفي ٤ تموز/يوليه ٧٩٩١ توفي السيد ماشاء الله عناية، وهو إيراني بهائي يبلغ من العمر ٣٦ عاماً، بعد أن ضرب ضرباً مبرحاً حينما كان محتجزاً في سجن أصفهان.

French

un bahaï iranien de 63 ans, masha'llah enayati, est décédé le 4 juillet 1997 après avoir été roué de coups en prison à ispahan.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأخيرا، ﻻ تؤيد أستراليا الرأي القائل إنه، نظرا ﻷن من غير المعتاد، إن لم يكن من غير المسبوق، أن يعمد المؤتمر إلى إنشاء لجنة مخصصة في الجزء الثالث من دورته السنوية، فإن هذه قاعدة غير مرنة تلزِمنا إلى ماشاء الله.

French

enfin, l'australie ne souscrit pas à l'opinion selon laquelle le fait qu'il serait exceptionnel, voire sans précédent, que la conférence crée un comité spécial au cours de la troisième partie de sa session annuelle devrait obligatoirement nous empêcher de le faire.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,929,294 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK