Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
نعم ,انها صديقتي
oui, c'est mon amie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم حسنًا صديقتي
le cocktail du milieu de matinée.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم , صديقتي المقربة
oui, c'est ma meilleure amie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم ، إنها فقط صديقتي
oui, tout va très bien. c'est juste mon...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم, هذه صديقتي, (لارا).
lara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم كانت صديقتي المفضلة
oui, c'était ma meilleure amie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم, يظهر ولا حتى صديقتي
ouais, et apparemment pas mon amie non plus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم, انها... انه ليست صديقتي.
ouais, c'est... c'est pas ma petite amie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم. الزمن يتغير صديقتي
les temps changent, mon amie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم ، أنا أسكن مع صديقتي ماجي
je suis allée vivre avec mon amie maggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هي صديقتي نعم
c'est ma petite-amie, oui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم وتشاركني الغرفه صديقتي ماجي
(liza) avec ma colocataire, maggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم, صديقتي تحب ذلك خشنا قليلا.
t'as des griffures sur ta poitrine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-نعم، أمي، هذه صديقتي (جانيس )
- Ça va. voici mon amie janis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هناك, هناك, نعم يا صديقتي, هيّا هيّا هيّا
juste là ! juste là ! oui, mon pote !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- صديقتي نعم، إعذرني.
ma nana. oui, excusez-moi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تعرف صديقتي أماندا نعم
tu connais mon amie amanda ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لايمكن نعم أنا ممتن للغاية لأن صديقتي تعلم
impossible.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
نعم، صديقتي تَعتقدُ بأنّنا أضعنا الطريق
ma copine, là, pense qu'on est perdus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- .نعم، صديقتي (سيليست) ستقيم حفلة اللّيلة -
- il y a une fête chez celeste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: