Results for abdul translation from Arabic to French

abdul rauf
abdul rauf

abdul jalil
abdul jalil

mr. abdul alim
le secrétariat coopère avec les organisations et institutions internationales, et les organes créés en vertu de traités compétents, notamment par le biais du partenariat de collaboration sur les forêts, de même qu'avec les grands groupes tels que définis dans action 21 (mg) à [la réalisation]/[promouvoir la réalisation] des (cri) objectifs du présent instrument/accord/code (ue) [international] (ag)

abdul azi haji thiming
abdul azi haji thiming

abdul carimo mahomed issa
abdul carimo mahomed issa

ahmad sajuli bin abdul rahman
ahmad sajuli bin abdul rahman

mr. abdul jawad saleh, member
mr. abdul jawad saleh, member

عبد السلام زعيف abdul salam zaeef
abdul salam zaeef

abdul rahman saad marzook al-otaibi
abdul rahman saad marzook al-otaibi

mr. abdul aziz alwasel, first secretary.
mr. abdul aziz alwasel, first secretary.

h.e. dr. abdul wahab attar, ambassador
h.e. dr. abdul wahab attar, ambassador

عبد الحكيم منيب محمد نزار abdul hakim monib mohammad nazar
abdul hakim monib mohammad nazar

salute to the children and grandchildren of jamal abdul nasser.
salut aux enfants et petits-enfants de jamal abdul nasser.

abdul-razaq al-rozouki and partner w.l.l.
abdul—razaq al—rozouki and partner w.l.l.

اسم صاحب المطالبة: abdul-jaleel mahmoud al-baqer & sons co.
nom du requérant : abdul—jaleel mahmoud al—baqer & sons co.

mr. nabil marc abdul-massih, risk manager, ace audit control & expertise, geneva, switzerland
m. nabil marc abdulmassih, conseil en gestion de risques, ace audit contrôle et expertise, genève (suisse)

mr. abdul rahman al-musibli, counsellor, permanent mission of the republic of yemen to the united nations office at geneva
m. abdul rahman al-musibli conseiller, mission permanente de la république du yémen auprès de l'office des nations unies à genève

المستشار mr. abdul rahman al-musibli, counsellor, permanent mission of the republic of yemen to the united nations office at geneva
m. abdul rahman al-musibli conseiller, mission permanente de la république du yémen auprès de l'office des nations unies à genève

وثلاثة من هؤلاء الأفراد التسعة هم أعضاء في المجلس الحاكم لحركة الطالبان (مجلس الشورى)، وهم: abdul qayum zakir و hafiz majid و ismail andar.
trois de ces neufs individus sont membres du conseil directeur (rahbari choura) des taliban : abdul qayum zakir, hafiz majid et ismail andar.

( "clarification regarding the resignation of mullah abdul qayyum zakir, the head of military commission of islamic emirate ") المنشور على الموقع الشبكي الرسمي لحركة الطالبان في 26 نيسان/أبريل 2014، والذي اطُّلع عليه في 29 نيسان/أبريل 2014.
voir >, article publié sur le site officiel des taliban le 26 avril 2014, consulté le 29 avril 2014.