From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and not just for me, for you, too.
et pas seulement moi, toi aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they checked me for everything, head to toe.
ils ont tout vérifié, de la tête au pied.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ you took me for everything that i had ♪
you took me for everything that i had
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
damn! ¶ niggas wanna stick me for my paper ¶
bon sang les négros vont me buter pour du foin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
″ sideline lookin', what you hatin' on me for?
♪ tu regardes sur la ligne de touche, pourquoi t'as la haine ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هلا عذرتني للحظة؟ سوف أعود فوراً will you excuse me for a minute?
excusez-moi, je reviens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سوف لن تراني بسبب الغبار يا زوكو you ain't gonna see me for dust, zuko.
tu verras que ma poussière, zuko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i figured you were gonna be bringing your ass in here... to thank me for pulling you off of that shit.
je m'doutais bien que tu t'pointerais ici pour me dire merci de t'avoir sorti de ce merdier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-سأذهب انا- ¶ for give me for my disrespect for give me for my lies ¶
- je m'en occupe. merci, négro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
listen to me for a second, love. nina... just stop, just let me talk, darling, ok?
écoute moi bien, mon amour, nina... arrête chérie, laisse-moi un peu parler?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
