Results for تجعلني translation from Arabic to German

تجعلني؟
- willst du mich etwa zwingen?

تجعلني أنسي
ich hatte es vergessen.

... فتاة تجعلني
ein mädchen, das mich so ...

- أنت تجعلني
- sie zwingen mich.

تجعلني أتحسر
es macht mich schmerzen, weißt du?

إنك تجعلني أجن.
du treibst mich zum wahnsinn.

! تجعلني ارتجف
ich bin sehr beeindruckt.

تجعلني رجل أفضل."
sie macht aus mir einen besseren mann."

* أنت تجعلني ضعيف *
* you make me weak *

أقولها تجعلني لا
- was aussprechen?

تجعلني أخرج غازات.
ich weiß.

- دائماً تجعلني اضحك
- er brachte mich zum lachen.

-الزهور تجعلني أعطس .
- blumen lassen mich niesen.

(ديبي) تجعلني سعيداً
debbie macht mich glücklich.

أحلامي تجعلني جائعه
meine träume machen mich hungrig.

تجعلني التنفيذ جريئة .
er wollte dass ich zeuge von exekutionen werde.

, تعذبني , تجعلني جائزتك
oder foltern? mich zu deiner trophäe machen?

لطالمااحببتتلكالقصيدة، لأنها تجعلني...
das gedicht hat mir auch immer gefallen. dann bekomm ich lust...

-أتعلم، أحيانا تجعلني...
- manchmal machst du mich...

لأنها تجعلني أشعر بالحزن
sie geben mir ein trauriges gefühl.