Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" من وين جيتى "
woher kommst du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-من (وين) بحق الجحيم؟
- wer zur hölle ist wayne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لدي مكالمه من وين فيلد ... السجين المحكوم عليهم بالاعدام في مرفق الإصلاحية
r-gespräch für sie von wayne felde, einem insassen im todeszellentrakt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وين , انت خاص بالتكنولوجيا و التقنيات أليست حياتك كلها مبنية على ألريثم؟
winn, du bist it'ler, basiert dein ganzes leben nicht auf algorithmen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(وين) أنت لم تعد فى القطاع الخاص
du bist nicht mehr in der privatwirtschaft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"الذي كان أقصر من (وَين) بكثير"
der viel kleiner als wayne war.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" وين " أنت تأمل أن تكون رجلاَ وسيماَ شجاعاَ
wayne, sie wollen ein tapferer, gutaussehender mann sein?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
انظر يا (وين), أنت تعلم أننى لست شخصية متعصبة
sieh mal, wayne... du weißt, dass mir religionen egal sind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(صن وين) "أنت موضع اهتمام لاًسرة "تشينغ
sun wen, ihr seid doch auch ein untertan der qing-dynastie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
قال صاحبي إنّ نمط التجويف في هذه الجثّة يشير إلى القاتل أقصر من (وَين راندل) بكثير
mein forensiker sagt, dass das lückenmuster auf dieser leiche auf einen mörder schließen lässt, der kleiner ist als wayne randall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كيف حالك " وين "؟ أنت تتناول بعضاً من الجبن الأبيض الطرى، إنه بدرجة حرارة الغرفة
wollt ihr nicht etwas brie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
إستمعْ،أيها الفتاة الجميلة، هناك لا أحد أكبر مِنْ وَين نيوتن في هذه البلدةِ.
niemand ist hier größer als wayne newton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: