Results for items translation from Arabic to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

German

Info

Arabic

items.

German

elementen angesehen:

Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

print all items

German

alle elemente drucken

Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

غيّر كائن الأسلوبmore menu items

German

objektstil verändernmore menu items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أعد التحميلselect all items in the tree

German

& hochladenselect all items in the tree

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

استورد روابطًاdownload the items which have been selected

German

verknüpfungen importierendownload the items which have been selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

no sequence items found: la.xml. [ 12 ]

German

keine sequenzelemente gefunden: la.xml [ 12 ]

Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الملاحة عنصر تحكمaction for locking float items on the map

German

sonneneinstellung ...action for locking float items on the map

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

% 1 (% 2) items: folders, files (size)

German

%1 (%2)items: folders, files (size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

please finish the items below to complete the lecture.

German

bitte beendet sie die nachfolgenden elemente, um die vorlesung abzuschließen.

Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

رسالة نص هو. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

German

%1: die nachricht wird vorlesen@info:whatsthis combination of multiple whatsthis items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الإستخدامvisible items on device information columns (enable_bar_disable)

German

belegtvisible items on device information columns (enable_bar_disable)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اختر a صوت إلى تشغيل رسالة هو @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

German

wählen sie eine klangdatei aus, die abgespielt wird, wenn die nachricht angezeigt wird; %1 %2 %3 %4 @info:whatsthis combination of multiple whatsthis items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

غير متوفر. @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped

German

name der variable:@label:textbox to define after how many items the list is wrapped

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

جديد@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)

German

neu@title:menu synchronize pim items (message,calendar,to-do,etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK