Translate احاطوا from Arabic to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

لقد احاطوا بنا ليلآ ونحن هربنا

Greek

Μας περικύκλωσαν αλλά την... τους ξεφύγαμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بكلام بغض احاطوا بي وقاتلوني بلا سبب‎.

Greek

και με λογους μισους με περιεκυκλωσαν και με επολεμησαν αναιτιως.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎كل الامم احاطوا بي. باسم الرب ابيدهم‎.

Greek

Παντα τα εθνη με περιεκυκλωσαν αλλ' εν τω ονοματι τον Κυριου θελω κατατροπωσει αυτους.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

احاطوا الجميع ، و أخذوهم الى ساحة العرض

Greek

Μάζεψαν όλον τον κόσμο και τον πήγαν στον χώρο του πανηγυριού.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ضاعت الفرصه لقد احاطوا بالمكان , عودوا الى الاسفل

Greek

Είναι παντού. Πηγαίνετε πάλι κάτω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انهم يعرفون بما فيه الكفاية لقد احاطوا خمسة أميال من هنا

Greek

Τον ηξεραν αρκετα. Τον επιασαν 5 μιλια απο δω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد احاطوا الحدود والان مكافحة القنابل يعدون طريقهم الى سطح المبنى

Greek

Η αστυνομία ασφάλισε την περίμετρο και η αντιτρομοκρατική πηγαίνει προσεκτικά προς την οροφή του κτιρίου, όπου βρίσκεται...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- لا. أحاطوا المكان .

Greek

Έχουν περικυκλώσει το μέρος.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for احاطوا translation from Arabic to Greek

Computer translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Human contributions

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Get a better translation with
7,790,711,370 human contributions

Users are now asking for help:

Results for احاطوا translation from Arabic to Greek

Computer translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Human contributions

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Get a better translation with 7,790,711,370 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,790,711,370 human contributions