Translate وعائلاتهم from Arabic to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

وعائلاتهم تجد بعض الراحة

Greek

Κι επιτέλους οι οικογένειές τους θα βρουν γαλήνη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وطن العاملين بتشيرنوبيل وعائلاتهم

Greek

Η πόλη των εργαζομένων και των οικογενειών τους, απ'το Τσερνομπίλ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وعائلاتهم كى تبنى الإحساس بالتضامن

Greek

... προκειμένουνα καλλιεργήσουν ένα πνεύμα αλληλεγγύης.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وتصريحكِ قد يفيد زملائكِ وعائلاتهم.

Greek

Η κατάθεση σας θα μπορούσε να ωφελήσει τους συναδέλφους σας τις οικογένειες τους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ماذا عن الضحايا وعائلاتهم وحقوقهم؟

Greek

Κι οι οικογένειές τους;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

خمسون ألف شخصا وعائلاتهم فقط غادروا

Greek

50,000 που έφυγαν.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنا أشعر بالأسى حيال العملاء وعائلاتهم.

Greek

Λυπάμαι τους πράκτορες και τις οικογένειές τους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنظر أبقوا أصدقائهم وعائلاتهم على الحدود

Greek

Κ οίτα, κράτα τους φίλους και τις οικογένειες σε περίμετρο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أفراد الطاقم وعائلاتهم يعيشون تحت ضغطٍ شديد

Greek

Το πλήρωμα και οι οικογένειές τους ζουν υπό ασφυκτική πίεση.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

المثليين جنسياً يدعمون عمّال المناجم وعائلاتهم

Greek

Οι γκέι και οι λεσβίες υποστηρίζουν τους ανθρακωρύχους και τις οικογένειές τους!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الجماهير، وظائف حجيرة وعائلاتهم، الأقساط الشهرية.

Greek

Οι μάζες, με τις θέσεις εργασίας τους και τις οικογένειες τους, και τις μηνιαίες δόσεις τους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"مشروع المحاربين المصابين، إعادة تأهيل المصابين وعائلاتهم."

Greek

"Πρόγραμμα Πληγωμένων Πολεμιστών". Ενδυνάμωση των τραυματισμένων και των οικογενειών τους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-ماذا عن عائلاتهم؟

Greek

- Τι γίνετε με τις οικογένειες;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for وعائلاتهم translation from Arabic to Greek

Computer translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Human contributions

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Get a better translation with
7,745,729,845 human contributions

Users are now asking for help:

Results for وعائلاتهم translation from Arabic to Greek

Computer translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Human contributions

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Get a better translation with 7,745,729,845 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,729,845 human contributions