Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وإلا لم يكن ليصر على مصاحبتي حتى الباب.
אחרתלאהיהמלווהאותי לדלת .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ليصر عشيرة اليصريين. لشلّيم عشيرة الشّلّيميين.
ליצר משפחת היצרי לשלם משפחת השלמי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
،كنت لتراه يتحدث إلى نفسه، يغضب لكنه كان ليصر على أنه كان يتحدث إلى الشيطان
היית רואה אותו מדבר עם עצמו, מעוצבן, אבל הוא היה מתעקש שהוא מדבר עם השטן.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مونتانا) ذلك الرجل لم يطلب) منكِ السفر كل هذا البعد إلى "شيكاغو" في عيد الشكر ليصرّ ويترككِ في هذا الفندق؟
מונטנה, האיש הזה לא ביקש ממך לטוס אליו, עד שיקגו בחג ההודיה... ולהשאיר אותך במלון.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting