Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the best for you and your family
grazie veronica
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
only the best for you and your family
per la vostra famiglia solo il meglio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the best to you and your family,
auguriamo il meglio a te e alla tua famiglia,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best wishes for you and your family
salutami tutta la famiglia
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i wish you and your family all the best
complimenti x ciò che stai facendo in questa azienda di famiglia.!auguro a te e alla tua famiglia il meglio
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
all the best for you and your nice friends.
all the best for you and your nice friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish all the best
buon compleanno tesoro
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you the best for your future
tutto il meglio per il tuo futuro
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the best for you from
tutto il meglio per voi da
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i reciprocate my best wishes to you and your family
ricambio gli auguri a te e alla tua famiglia
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best wishes to you and your family too
auguri di cuore anche a te e alla tua famiglia
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish her all the best for the future.
le rivolgo i miei migliori auguri per il futuro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a unique atmosphere for you and your family
un'atmosfera unica per te, e la tua famiglia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish you, and your family, all the best.
we wish you, and your family, all the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a year full of blessings and of realizations for you and your family members.
auguro un anno pieno di benedizioni e di realizzazioni a lei e ai suoi familiari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as an austrian, i would like to wish you all the best for your presidency.
in qualità di austriaco, vorrei rivolgere a tutti voi i migliori auguri per la presidenza.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you again, mr president, we wish the best for you and your people.
grazie di nuovo signor presidente, auguriamo a lei e al suo popolo tutto il bene possibile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wish you and your parents all the best and a happy new year.
vorrei che tu ei tuoi genitori avrete tutto il meglio e vi auguro un felice anno nuovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish all the best to those continuing this work.
i miei migliori auguri a chi continuerà la sua opera.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mr president, i wish you and the new parliament all the best in your work.
signor presidente, rivolgo a lei e al nuovo parlamento un augurio di buon lavoro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: