Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لانهم لا يتكلمون بالسلام وعلى الهادئين في الارض يفتكرون بكلام مكر.
כי לא שלום ידברו ועל רגעי ארץ דברי מרמות יחשבון׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ولا يفتكرون في قلوبهم اني قد تذكرت كل شرهم. الآن قد احاطت بهم افعالهم. صارت امام وجهي
ובל יאמרו ללבבם כל רעתם זכרתי עתה סבבום מעלליהם נגד פני היו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الذين نهايتهم الهلاك الذين الههم بطنهم ومجدهم في خزيهم الذين يفتكرون في الارضيات.
כי רבים המתהלכים אשר עליהם אמרתי לכם פעמים הרבה ועתה גם בבכי אני אמר כי הם איבי צלב המשיח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"من يفتكر مثل هذا البلوط العظيم او مثل هذا الامة القوية ...
"מי חשב שכמו עץ חזק או אומה עוצמתית..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting