Results for هل لك الابن يا نجوى translation from Arabic to Hindi

هل لك ذراع كما لله وبصوت مثل صوته ترعد.
क्या तेरा बाहुबल ईश्वर के तुल्य है? क्या तू उसके समान शब्द से गरज सकता है?

فقال له الابن يا ابي اخطأت الى السماء وقدامك ولست مستحقا بعد ان أدعى لك ابنا.
पुत्रा न उस से कहा; पिता जी, मैं ने स्वर्ग के विरोध में और तेरी दृष्टि में पाप किया है; और अब इस योग्य नहीं रहा, कि तेरा पुत्रा कहलाऊं।

-لديّ ابنان يا بروفيسور
- मेरे बच्चे हैं , professor .

. أنا آمل بأن يكون لك إبن مثلك
दुआ करता हूँ तुम्हारा बेटा तुम्हारे जैसा हो.

،لقد كان لك ابن معه أليس كذلك؟
आप उसके साथ एक बेटा था तुम नहीं किया?

ملعون الانسان الذي بشّر ابي قائلا قد ولد لك ابن مفرحا اياه فرحا.
स्रापित हो वह जन जिस ने मेरे पिता को यह समाचार देकर उसको बहुत आनन्दित किया कि तेरे लड़का उत्पन्न हुआ है।

كما تعلم، لم أكن أدري أن لك ابنة حينما بلَّغت الشرطة عنك.
तुम्हें पता है, मैं तुम्हें एक बेटी थी पता नहीं था मैं तुम पर पुलिस को बुला लिया।

فقال له قل لها هوذا قد انزعجت بسببنا كل هذا الانزعاج. فماذا يصنع لك. هل لك ما يتكلم به الى الملك او الى رئيس الجيش. فقالت انما انا ساكنة في وسط شعبي.
तब उस ने गेहजी से कहा, इस से कह, कि तू ने हमारे लिये ऐसी बड़ी चिन्ता की है, तो तेरे लिये क्या किया जाए? क्या तेरी चर्चा राजा, वा प्रधान सेनापति से की जाए? उस ने उत्तर दिया मैं तो अपने ही लोगों में रहती हूँ।

فانزعج الملك وصعد الى علية الباب وكان يبكي ويقول هكذا وهو يتمشى يا ابني ابشالوم يا ابني يا ابني ابشالوم يا ليتني مت عوضا عنك يا ابشالوم ابني يا ابني
तब राजा बहुत घबराया, और फाटक के ऊपर की अटारी पर रोता हुआ चढ़ने लगा; और चलते चलते यों कहता गया, कि हाय मेरे बेटे अबशालोम ! मेरे बेटेे, हाय ! मेरे बेटे अबशालोम ! भला होता कि मैं आप तेरी सन्ती मरता, हाय ! अबशालोम ! मेरे बेटे, मेरे बेटे !!

هوذا يولد لك ابن يكون صاحب راحة واريحه من جميع اعدائه حواليه لان اسمه يكون سليمان. فاجعل سلاما وسكينة في اسرائيل في ايامه.
देख, तुझ से एक पुत्रा उत्पन्न होगा, जो शान्त पुरूष होगा; और मैं उसको चारों ओर के शत्रुऔं से शान्ति दूंगा; उसका नाम तो सुलैमान होगा, और उसके दिनों में मैं इस्राएल को शान्ति और चैन दूंगा।

"أخشى أنني يجب أن نخيب آمالهم". واضاف "لكن في هذه الحالة فإن الصفقة لا بد من الخروج." واضاف "هذا هو الامر بالنسبة لك وابن أخي لمناقشة".
"मुझे डर है कि मैं उन्हें निराश होना चाहिए." "लेकिन उस मामले में सौदा करने के लिए बंद हो होगा." "कि तुम और मेरे भतीजे पर चर्चा करने के लिए एक बात है." बच्चू परेशान लग रहा था. "तुम सच में उन में से बाकी नहीं है? को पूरा करेगा" नहीं! "