Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
العين المستهزئة بابيها والمحتقرة اطاعة امها تقوّرها غربان الوادي وتأكلها فراخ النسر
a szemet, mely megcsúfolja atyját, vagy megútálja az anyja iránt való engedelmességet, kivágják a völgynek hollói, vagy megeszik a sasfiak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اضرب المستهزئ فيتذكى الاحمق ووبخ فهيما فيفهم معرفة.
ha a csúfolót megvered, az együgyû lesz okosabb; és ha megdorgálod az eszest, megérti a tudományt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: