Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إن (دين) محق
dean benar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
...(نحن .. إن (دين
dean... um...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
زوجك نبي من عند الله
suami adalah nabi allah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(أفريل) عند الله.
averill adalah dengan allah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لان ليس عند الله محاباة
sebab allah memperlakukan semua orang sama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
إن (دين) كائن شيطاني
dean menjadi iblis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إن (دين) بخير, عمومًا
dean tak apa-apa, kurang lebih.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا كان في البدء عند الله.
sejak semula ia bersama allah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
إن (دين) لا يعلم أننا نفعل هذا
dean tidak tahu kami melakukan ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فماذا نقول. ألعل عند الله ظلما. حاشا.
apakah kesimpulan kita sekarang? bahwa allah itu tidak adilkah? sudah barang tentu allah adil
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
إن (دين) في ورطة إنه لا يتحسن
dean dalam masalah. keadaannya tidak membaik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إسمعي, إن (دين) يعمل على الأمر
dean sedang menanganinya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تقلق, إن (دين) ليس متورط بالعملية
jangan khawatir. dean tidak terlibat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الآن,دين أذهب
sekarang, dean! cepat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
صلاة الله سلام الله
solatullah solamullah ala toha rosulillah
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
حسنًا, إليكِ الأمر إن (دين) لا يتحسن
oke, begini masalahnya-- dean tidak membaik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
إنه دين بالنسبة لك
lihat apa yang agama lakukan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
لن يكون لهم مكان عند اللة
kaya harta tapi miskin hati... takkan menemukan kedamaian didunia ataupun akhirat...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
تحيةٌ لإبراهيم من عند الله ، ودعاءٌ له بالسلامة من كل آفة .
( " kesejahteraan ) dari kami ( dilimpahkan atas ibrahim . " )
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
انه دين متأخر الى حد ما
ini sedikit terlambat .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: