Results for انا لا انساك ابدا translation from Arabic to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

انا لا انساك ابدا

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

ارثر,انا لن انساك ابدا

Indonesian

arthur, aku tak akan pernah melupakanmu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لن انساك ابدا

Indonesian

aku tak akan melupakanmu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-لن انساك ابدا

Indonesian

- aku tidak akan pernah melupakanmu. aku janji.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا لا اخادع ابدا

Indonesian

saya tidak buat!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا لا ابداً

Indonesian

".... pantatku, aku tidak akan pernah permohonan" "jika aku pergi di dan merampok gereja " dan keluar dengan sebuah menara mencuat dari saya

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أنا لا امتلكة ابدا --

Indonesian

aku tak bermaksud.....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا لا استمتع ابداً

Indonesian

apa yang kukatakan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا لا اصبح شخصيه ابداً

Indonesian

aku tak pernah terlibat secara personal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنا لا أرفض أبدا

Indonesian

aku tak pernah menolak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- أنا لا... أبدا...

Indonesian

- aku tidak... tidak pernah...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا لا اخطئ أبداً

Indonesian

aku tidak pernah salah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا لا أموت أبداً.

Indonesian

aku takkan mati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا لا أريد تركها أبدا

Indonesian

aku tidak pernah meninggalkannya .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأنا لا أكسر كلمتى أبداً

Indonesian

dan aku tidak pernah menarik kembali kata-kataku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ـ أنا لا أكذب أبداً!

Indonesian

saya tidak pernah berbohong!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- أنا لا أختار جيبا أبدا -

Indonesian

- saya tidak pernah mengambil saku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت تعني أنك لا تتذكرني ... . لكني لم أنساك أبدا

Indonesian

kalian tidak ingat padaku, tapi aku tidak pernah bisa lupa pada kalian.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إنّك ربما لا تتذكرني، لكني لم أنساك أبداً.

Indonesian

kalian mungkin tak mengingatku..,.. tapi aku tak bisa melupakan kalian.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لن أنساك أبداً يا ماك

Indonesian

aku takkan pernah melupakanmu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,787,379,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK